German » Chinese

Translations for „achtlos“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Scherbenanhäufungen vor den Eingängen von Megalithanlagen, die häufig zu beobachten sind, wurden in der älteren Forschung meist als achtlos ausgeräumte Kammerinhalte gedeutet.
de.wikipedia.org
Es ließen sich auch relativ arm ausgestattete und achtlos angelegte Gräber beobachten.
de.wikipedia.org
Auch die Theorie einer achtlos weg geworfenen Zigarette kam auf.
de.wikipedia.org
Ursache dürfte eine achtlos weggeworfene Zigarette gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die Grenzsoldaten lassen ihn achtlos liegen, obwohl er noch am Leben ist, so dass er schließlich an seinen Schussverletzungen stirbt.
de.wikipedia.org
Wirft jemand achtlos eine Sache weg, so ist dies abfallrechtlich unzulässig, da Abfälle immer einem Entsorgungspflichtigen zu überlassen sind (Abs.
de.wikipedia.org
Seine Leiche warf man achtlos in den Schnee.
de.wikipedia.org
Den Goldstaub halten die Banditen für Sand, sie schütten ihn achtlos auf den Boden.
de.wikipedia.org
Der galante Roman glänzte als achtlos hingeworfenes Objekt, das im besten Fall seine Kritiker verhöhnte.
de.wikipedia.org
Sie sei angeblich durch einen Tunnel mit dem Gutshaus verbunden gewesen, worauf Erdsenkungen deuten sollten, die aber in der Vergangenheit achtlos zugeschüttet worden seien.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"achtlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文