German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Auslese , auflesen , auslegen , auslösen , auslassen , ausleeren and ausleihen

auslegen VB trans

View verb table

auslösen VB trans

View verb table

auflesen* VB trans

View verb table

Auslese <-, -n> N f

I . ausleeren VB trans

View verb table

II . ausleeren VB intr, refl

View verb table

I . ausleihen* VB trans

View verb table

II . ausleihen* VB refl

View verb table

I . auslassen* VB trans

View verb table

II . auslassen* VB refl

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Skimming werden illegal Kartendaten, insbesondere an Bankautomaten erlangt, indem Daten von Magnetstreifen ausgelesen und auf gefälschte Karten kopiert werden.
de.wikipedia.org
Die Verschlagwortung geschieht zunehmend automatisiert durch das Auslesen von Positionsdaten, das Erkennen von Gesichtern und von Bildinhalten.
de.wikipedia.org
Es blieb jedoch schwierig, sie zum Auslesen der Daten gezielt an die Stelle des Detektors zu bewegen.
de.wikipedia.org
Eine Droge die verhindert, dass während eines Verhörs mit Sonden aus den Gehirn- oder Körperzellen eines Opfers Informationen ausgelesen werden können.
de.wikipedia.org
Da Pflanzen mit höheren Chromosomenzahlen oft größere Blüten, dickere Blütenblätter und eine höhere Wuchskraft haben, wurden sie ausgelesen und zu Kreuzungen verwendet.
de.wikipedia.org
Zum Absturz führte möglicherweise das falsche Auslesen des Radiokompasses, der fehlende Abgleich mit dem Zweitinstrument und die Orientierungslosigkeit der Piloten.
de.wikipedia.org
Die sehr fäuleanfällige Albalonga kann in guten Jahren kräftige Auslesen erbringen.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird der Sensor mit einer bestimmten Frequenz ausgelesen und somit geleert, um ein neues Bild aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Bei der digitalen Fotografie wird der Bildsensor mehrfach belichtet, bevor dieser ausgelesen und gelöscht wird.
de.wikipedia.org
Der Eingabewert wird in vier Byte geteilt, mit denen jeweils ein Wert aus einer von vier 8 × 32 Bit S-Boxen ausgelesen wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "auslesen" in other languages

"auslesen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular