German » Chinese

Translations for „betiteln“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

beti̱teln VB trans

View verb table

Usage examples with betiteln

einen Film betiteln
给一部电影起名

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Einträge sind nach Wochentagen geordnet, betitelt und entstehen üblicherweise im Laufe desselben Tages bzw. des folgenden Tages.
de.wikipedia.org
Bereits ein Jahr später veröffentlichte die Band die erste selbst betitelte EP.
de.wikipedia.org
Schnell wurde es als Meisterwerk betitelt und erhielt große Beachtung von Fans und Magazinen weltweit.
de.wikipedia.org
Der Begriff Struktur betitelte den Strukturalismus und stand bei Funktionalisten, die ihn als fraglos zu akzeptierenden Begriff nutzten, an erster Stelle.
de.wikipedia.org
Dieser gliederte den Text zudem in Abschnitte, die er folglich auch selbst betitelte.
de.wikipedia.org
Er selbst betitelte während seines Studiums diese Vorlesungen als „ein in sich geschlossenes Kunstwerk“.
de.wikipedia.org
Als Bonus wurden mehrere alternative Takes aus der Aufnahmesitzung und eine nicht betitelte Komposition mitgegeben, gegen die sich zunächst entschieden worden war.
de.wikipedia.org
Von ihrem schlicht Gwendal betitelten, erfolgreichen Debütalbum wurde 1978 sogar eine Nachpressung erforderlich.
de.wikipedia.org
Sie wurden seither als „Rezessherrschaften“ (Rezess = Gerichtsverfahren) betitelt.
de.wikipedia.org
Die Konsequenz betitelte er als „Verrat an der Republik“.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "betiteln" in other languages

"betiteln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular