German » Chinese

Translations for „geistesabwesend“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

geistesabwesend ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ist ziemlich aufgedreht und verrückt, oft auch auffallend geistesabwesend.
de.wikipedia.org
Die Angebetete kann ihre Augen nicht von der Nudel abwenden und reagiert nur hin und wieder geistesabwesend auf die Ansprache.
de.wikipedia.org
Ihr melancholischer, geistesabwesender Gesichtsausdruck passt jedoch nicht zu dem ausgelassenen Treiben um sie herum.
de.wikipedia.org
Stiller nimmt die Botschaft vom Tod seiner Frau gleichzeitig gefasst und geistesabwesend entgegen.
de.wikipedia.org
Reagiere beispielsweise ein Schüler auf die Frage des Lehrers unabsichtlich mit einer völlig unpassenden Antwort, so werde der „innere Zustand“ des Schülers häufig als geistesabwesend bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er wirkt häufig etwas geistesabwesend und zerstreut.
de.wikipedia.org
Der Kapellmeister wirkt indes sehr geistesabwesend, er meint nur, dass man aus dieser sonderbaren Geschichte wohl doch keine Oper machen kann, „aber sonst gab es darin einige sonderbar klingende Akkorde.
de.wikipedia.org
Der einst tatkräftige ist nunmehr apathisch und geistesabwesend.
de.wikipedia.org
Auch bei anderen medizinischen Problemen können ähnliche Symptome auftreten (z. B. exzessives Tagträumen oder geistesabwesendes „Ins-Leere-starren“).
de.wikipedia.org
Er schirmt alle Besorgten von ihm ab, muntert ihn auf, verspricht ihm schöne Belohnungen und überredet den geistesabwesenden und gelegentlich auch aggressiven Sir, auf die Bühne zu gehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"geistesabwesend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文