German » Chinese

Translations for „gesegneten“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . se̱gnen VB trans

View verb table

II . se̱gnen VB

View verb table

Usage examples with gesegneten

einen gesegneten Appetit haben
胃口好
einen gesegneten Schlaf haben
睡得香(熟)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kirche wurde durch einen Dekan gesegnet, jedoch nicht geweiht, womit Taufen und Hochzeiten in der Kirche nicht möglich waren.
de.wikipedia.org
Die Diakonissen werden dabei in einem Einsegnungsgottesdienst unter Handauflegung gesegnet.
de.wikipedia.org
Er segnet und reinigt das Haus und erklärt ihnen, dass er es vorerst beschützen könne.
de.wikipedia.org
Vor dem Altar segnet er sich und das Volk mit einem Handkreuz.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu dem weitgereisten Franziskanerpater war seine weltvergessene Heimatstadt nicht gerade vom Glück gesegnet.
de.wikipedia.org
Priester segnen beim Schlussegen mit einem Kreuzzeichen, Bischöfe mit dreien.
de.wikipedia.org
Das Jesuskind präsentiert in seiner Linken das Buch des Lebens, während es mit seiner Rechten segnet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1886 schließlich wurde das heutige Kirchengebäude gesegnet.
de.wikipedia.org
In der Regel werden dabei neugeborene Kinder bei einer häuslichen Feier oder im Gottesdienst der Gemeinde gesegnet.
de.wikipedia.org
Um diese gefährliche Zeitspanne kurzzuhalten, wird das Kind unmittelbar nach der Geburt von der Hebamme gesegnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular