Translations for „hospitalisieren“ in the German » Chinese Dictionary

hospitalisieren VB trans

hospitalisieren

把…送进医院(o.疗养院) bǎ … sòngjìn yī

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den ersten 25 Jahren des Bestehens konnten 65.000 Patienten hospitalisiert, 330.000 Menschen ambulant und 3270 Waisenkinder grundlegend versorgt werden.

de.wikipedia.org

Zudem kann es bei Patienten, die wegen akuten Erkrankungen (wie einer Endokarditis oder Psychose) hospitalisiert sind, zu Komplikationen kommen, die sofortiges Handeln erfordern.

de.wikipedia.org

2013 wurden 1112 Patienten hospitalisiert, 1090 ausgeschrieben und 241 rehospitalisiert.

de.wikipedia.org

In den letzten Tagen seines Lebens war er hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Er ist auch hospitalisiert worden, und seine Depression wurde behandelt.

de.wikipedia.org

Geschätzt 39.635 Fälle waren hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Weil er dort nicht zurechtkam, wurde er zeitweilig hospitalisiert und mit Elektroschocks behandelt, dann aber in psychisch labilem Zustand entlassen.

de.wikipedia.org

Von den Erkrankten waren 33 hospitalisiert, ein 61-jähriger Mann befand sich auf der Intensivstation, war jedoch auf dem Weg der Besserung.

de.wikipedia.org

Eine Person wurde aus dem Flutwasser gerettet und hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Viele Wartende fielen in ein trockenes Bachbett, rund 20 Personen wurden verletzt, wovon elf hospitalisiert werden mussten.

de.wikipedia.org