German » Chinese

Translations for „schrägen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

schrä̱g ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie dienen als sehniger Ansatz eines Muskels oder der Verlängerung der Muskelendsehnen, z. B. an der schrägen Bauchmuskulatur, Handbeuger (Palmarflexoren, palmare Beugersehne).
de.wikipedia.org
Die beiden schrägen Bauchmuskeln können den Oberkörper zur Seite neigen und drehen.
de.wikipedia.org
Hier ist der Codabogen zu einem geraden schrägen Strich mutiert.
de.wikipedia.org
Durch die schrägen Kanten werden Luftwirbel erzeugt, die die langsame Grenzschichtströmung verdrängen.
de.wikipedia.org
Durch den schrägen Zuschnitt ist es in Längsrichtung dehnbar.
de.wikipedia.org
Die hier grundrissmäßig in einem schrägen T-Balken formierten Bauten bilden hangaufwärts eine Doppelreihe von Wohnhäusern, hangabwärts eine Doppelreihe von Scheunen mit abgetreppten Firstlinien.
de.wikipedia.org
Hierbei legt er das Rohrende an die aufgebogene Zungenspitze und bläst in einem schrägen Winkel gegen die obere Kante des Rohrs.
de.wikipedia.org
Die Platzierung der Einläufe unter den Tragflächen nutzt dabei den schrägen, an deren Vorderkanten nach unten abgehenden Verdichtungsstoß im Überschallflug.
de.wikipedia.org
Die Traufen beider Kapellen bestehen lediglich aus größeren waagerecht ausladenden Steinplatten der Eindeckung über denen die erste Reihe der schrägen Eindeckung aufliegt und leicht auskragt.
de.wikipedia.org
Er schlug vor, zwischen einer zirkulären Form, einer schrägen Form und einer von gerader Form zu unterscheiden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "schrägen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular