German » Chinese

Translations for „talentierte“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

talentiert ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie hat ein besonderes Gespür für den Umgang mit Tieren und der Natur und ist zugleich eine talentierte Fliegerin.
de.wikipedia.org
Gemeinsam eröffnen sie ein Sportgeschäft und eine Akademie, um talentierte angehende Cricketspieler auszubilden und zu fördern.
de.wikipedia.org
Dabei profitieren talentierte Spitzensportler aus Sportarten mit wenig Sponsorengeldern von monatlichen Förderbeiträgen.
de.wikipedia.org
Das talentierte Mädchen, das er während der Ausbildung hart rannimmt, steigt bald zum Star der Tanztruppe auf und sorgt für volle Kassen.
de.wikipedia.org
Sie hat eine freche und launische Persönlichkeit und ist eine talentierte Kampfpilotin.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist aber, dass sich eine talentierte Jungregisseurin an diesem Erotikthriller versuchen durfte.
de.wikipedia.org
Sie unterstützte mit Spendengeldern die Rehabilitation der mit Gillett verunglückten Rennfahrerinnen und soll talentierte Nachwuchsradsportlerinnen fördern sowie für mehr Sicherheit der Radfahrer auf öffentlichen Straßen werben.
de.wikipedia.org
Als talentierte Frau verdient sie nebenher durch Pokern, Schwarzbrennerei und Pferderennen Geld und setzt sich weiterhin gegen Vorurteile und Ungerechtigkeiten gegenüber Frauen ein, was sie gelegentlich in Schwierigkeiten bringt.
de.wikipedia.org
Außerdem werden je zwei „Wildcards“ vergeben, zum Beispiel an besonders talentierte Nachwuchskletterer.
de.wikipedia.org
Dort waren im Sommer 1954 zwei neue Fußballmannschaften gegründet worden, die innerhalb der Sporthochschule als Kaderschmiede für junge talentierte Fußballspieler dienen sollten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular