German » Chinese

Translations for „zynisch“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

zy̱nisch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kuhmist kommentiert das zynisch mit der Bemerkung: „Ihr, die ihr eintretet, gebt sämtliche Hoffnungen auf“.
de.wikipedia.org
Seine Tonschöpfungen erweisen sich als zeitkritisch und zynisch.
de.wikipedia.org
Der zynische Slogan „Arbeit macht frei“ wurde als Inschrift im Eingangsbereich vieler Konzentrationslager angebracht.
de.wikipedia.org
Die Handlung schildert die Geschichte einer entstellten jungen Frau, die aufgrund der bisherigen Erfahrungen hart und zynisch geworden ist.
de.wikipedia.org
Begleitet wird die ganze Sendung von einem Kommentar, der mit schwarzem Humor nicht geizt und zuweilen sogar recht zynisch auftritt.
de.wikipedia.org
Durch seine eindringliche und weder zynische noch satirische Herangehensweise an seine Motive, gelingt es ihm bewusst textliche Kompositionen in seinen Bildern zu erfassen.
de.wikipedia.org
Über sich schreibt er kritisch und zynisch, versucht dabei, sich selbst zu moralisieren.
de.wikipedia.org
Der Italo-Amerikaner spielt meist in Rollen, in denen er zynisch oder bösartig wirkt.
de.wikipedia.org
Der Text behandelt die Geldgier des Protagonisten und liefert eine zynische Perspektive auf Romanzen und Finanzen.
de.wikipedia.org
Bereits zu Lebzeiten brachte ihm dies den Ruf eines zynischen Opportunisten ein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"zynisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文