Überwältigung in the PONS Dictionary

Translations for Überwältigung in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

svladavanje

Überwältigung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es ging nicht um Überwältigung, sondern um eine Auseinandersetzung mit der Realität im Sinn eines künstlerischen Parallelunternehmens: das Große Format wurde für ihn zur Notwendigkeit.

de.wikipedia.org

Das durchgängige Thema sei die Überwältigung des Menschen durch das Leben, von dem er sich dennoch nicht unterkriegen ließe.

de.wikipedia.org

Daher bleibe ein „aufdringlicher, Überwältigung anstrebender Charakter“ des Bauwerks.

de.wikipedia.org

Es wurde auf eine Überwältigung des Gegners mit Geschosssalven der Bogenschützen und Schleuderer gesetzt.

de.wikipedia.org

Dort wurde der Täter, dessen Überwältigung von einem zufällig anwesenden Bundespolizisten unterstützt worden war, festgenommen.

de.wikipedia.org

Die subjektive Überwältigung durch körperliche Erkrankung ist unabhängiger von solch unterschiedlicher eigener Stellungnahme des Patienten.

de.wikipedia.org

Ästhetisch sei der Film daher eine „recht pompöse Promo in eigener Sache, die – als breit ausgestellter Leistungsbereitschaftsbeweis aller Beteiligten – auf Überwältigung durch technische Vollkommenheit setzt.

de.wikipedia.org

Schlangen beißen meist zur Überwältigung der Beute, aber auch zur Verteidigung.

de.wikipedia.org

Zur Überwältigung war anfänglich der Einsatz der Schusswaffe untersagt.

de.wikipedia.org

Ein kurz nach der Überwältigung aufgenommenes Video zeigt unter anderem den gefesselten Attentäter mit nacktem Oberkörper am Boden des Abteils liegend.

de.wikipedia.org