liegen in the PONS Dictionary

Translations for liegen in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches
View verb table
liegen (im Bett, auf dem Tisch, im Krankenhaus, gelegen sein)
ležati
liegen (sich befinden)
nalaziti se
das liegt an dir
to ovisi o tebi
das liegt nicht an mir (ich bin nicht schuld)
nisam ja kriv
die Preise liegen bei 1000 Kuna
cijene se kreću oko tisuću kuna
die Ursache liegt darin, dass …
uzrok tome jest da …
diese Arbeit liegt mir
taj posao mi leži
es liegt mir auf der Zunge
to mi je na vrhu jezika
es liegt Schnee
ima snijega
mir liegt viel an dat
mnogo mi je stalo (do gen)
wie die Dinge liegen
kako stvari stoje
zentral liegen
ležati centralno
liegen bleiben (vergessen werden)
ostati zaboravljen
liegen bleiben (Arbeit)
ostati neobavljen
im Bett liegen bleiben
ostati u krevetu
liegen lassen
ostaviti (-vljati)
liegen lassen
zaboraviti
links liegen lassen
ostaviti po strani

Liege <Liege, -n> N f

Your search term in other parts of the dictionary
zugrunde liegen
biti osnova od temelj
es liegen Beschwerden vor
podnesene su žalbe
es liegen keine Gründe für … vor
nema nikakvih razloga (za akk)

Translations for liegen in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

liegen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in den Ohren liegen
dosađivati
unter der Erde liegen
biti pod (crnom) zemljom
sich in den Haaren liegen
svađati se
auf der faulen Haut liegen
ljenčariti
die Preise liegen bei 1000 Kuna
cijene se kreću oko tisuću kuna
wie die Dinge liegen
kako stvari stoje
im Bett liegen bleiben
ostati u krevetu
links liegen lassen
ostaviti po strani
alles liegen lassen
pustiti sve
es liegen keine Gründe für … vor
nema nikakvih razloga (za akk)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine größten Erfolge lagen in der Darstellung historischer Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungsdichte (25,8) liegt unter dem halben Provinzdurchschnitt (55,9 Einw.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Betriebsgröße lag damit bei rund 40 Hektar.
de.wikipedia.org
Die Durchschnittshaushaltsgröße betrug 2,86 und die durchschnittliche Familiengröße lag bei 3,25 Personen.
de.wikipedia.org
Das Maschinenhaus liegt im Anschluss an die Wehranlage beim linken Ende der Staumauer (nördliches Ufer).
de.wikipedia.org
Er liegt im südlich des Nationalparks und ist ganzjährig mit Wasser gefüllt.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl liegt bei etwa 142.168 Personen (2014).
de.wikipedia.org
Die Nasenöffnungen liegen in einer Grube vor den Augen.
de.wikipedia.org
Schloss und Schlossmauer lagen angeblich inmitten eines Weihers.
de.wikipedia.org
Damit der Leistungsfaktor möglichst nahe bei 1 liegt, muss die rotatorische Spannung groß sein.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "liegen" in other languages

"liegen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular