Spaß in the PONS Dictionary

Translations for Spaß in the German»Croatian Dictionary

Spaß österr, Spass N m <-es, Spässe>

Spaß

šala

Spaß beiseite

šalu na stranu

aus Spaß

radi šale

Spaß machen

tjerati šalu

das macht mir keinen Spaß

ne uživam u tome

du machst mir vielleicht Spaß!

valjda se šališ

keinen Spaß verstehen

ne znati za šalu

viel Spaß!

dobru zabavu!

spaßen

spaßen

šaliti se

Your search term in other parts of the dictionary

Spaß beiseite

bez šale

Translations for Spaß in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

šaliti se

scherzen, spaßen, Spaß machen

razonoda

Spaß m

našaliti se

scherzen, spaßen, sich einen Spaß erlauben (s instr mit dat)

šala

Spaß m

šale radi

aus od zum Spaß

bez sve šale

Spaß beiseite

masna šala

deftiger Spaß

ne poznavati šale

keinen Spaß verstehen

nije mi do šale

mir ist nicht zum Spaßen zumute

u šali

im Spaß

pošalica

Spaß m

burgijati fig

scherzen, Spaß machen

sprdačina

Spaß m

Spaß Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Spaß beiseite

bez šale

Spaß beiseite

šalu na stranu

Spaß machen

tjerati šalu

das macht mir keinen Spaß

ne uživam u tome

du machst mir vielleicht Spaß!

valjda se šališ

keinen Spaß verstehen

ne znati za šalu

viel Spaß!

dobru zabavu!

scherzen, spaßen, sich einen Spaß erlauben (s instr mit dat)

našaliti se

die Freude od den Spaß verderben

pokvariti veselje

aus od zum Spaß

šale radi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So gibt es häufig Bereiche, in denen Benutzer sich im Spaß gegenseitig verbal angreifen und beschimpfen.

de.wikipedia.org

Er diente der Ablenkung, machte Spaß und brachte somit die Lebensfreude zurück.

de.wikipedia.org

Erst im 19. Jahrhundert wandelt sich die Bedeutung hin zu Spötter und Spaß&shy;macher.

de.wikipedia.org

Er wird meist nur noch von Liebhabern einfach aus Spaß an der Sache angewandt.

de.wikipedia.org

So soll vor allem der Spaß im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Gute Fremdsprachenkenntnisse, mathematisches und wirtschaftlich effizientes Denken, Spaß an der Arbeit mit Menschen sowie eine hohe Belastbarkeit sind wichtige Voraussetzungen.

de.wikipedia.org

Die Kurzgeschichte zu schreiben habe ihr jedoch Spaß gemacht.

de.wikipedia.org

Beim nächsten Autodiebstahl entführen sie aus Spaß ein junges Ehepaar.

de.wikipedia.org

Trotz der repetitiven Spielweise sei es möglich, „kostenlos zu spielen und Spaß dabei zu haben“.

de.wikipedia.org

Hier werden alle angesprochen, die Spaß am Volleyball haben und sich körperlich fit halten wollen.

de.wikipedia.org