German » Czech

Translations for „Bürgertum“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Bürgertum <-s> N nt

Bürgertum
měšťanstvo nt
Bürgertum
buržoazie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die wichtige Kundenschicht des Industriellen- und Bankiers-Bürgertums war ihr verlorengegangen.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter war das Kreuzviertel das Zentrum des wohlhabenden Bürgertums.
de.wikipedia.org
Bereits in den Fakultätsbildern (1895–1903) setzte der Künstler dem rationalen Fortschrittsglauben des österreichischen Bürgertums die Darstellung einer „in sich kreisenden, blinden Natur“ entgegen.
de.wikipedia.org
In einer Stadt, die in einen reichen und einen armen Bezirk geteilt ist, schwelen Konflikte zwischen dem saturierten Bürgertum und dem unterdrückten Proletariat.
de.wikipedia.org
Das städtische Bürgertum hat das auf ländlichen Mundarten basierende Nynorsk ohnehin stets abgelehnt.
de.wikipedia.org
Die Umgebung entspricht der damaligen Wirklichkeit des Bürgertums, genau wie der dort herrschende Dialekt, welcher den Protagonisten auferlegt ist.
de.wikipedia.org
Das Bürgertum blieb in den Feudalstaat eingebunden und brachte sich in dessen Strukturen ein.
de.wikipedia.org
Noch bedeutender ist sein 1978 erschienenes Werk Kunst und Bürgertum.
de.wikipedia.org
Die privat finanzierten Theater der Zeit waren auf beide Schichten, den Adel und das Bürgertum, angewiesen.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Widrigkeiten schaffte es das Bürgertum der Stadt, im Jahr 1512 die gemauerte Kirche und das Pfarrhaus wiederaufzubauen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Bürgertum" in other languages

"Bürgertum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular