Translations for „Drehorgel“ in the German » Czech Dictionary

Drehorgel N f

Drehorgel

kolovrátek m

Drehorgel ugs

flašinet m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Aufbau der Drehorgel entspricht im Prinzip einer stationären Pfeifenorgel.

de.wikipedia.org

Seit den 1970er-Jahren sammelt er Mechanische Musikinstrumente mit dem Schwerpunkt Drehorgel.

de.wikipedia.org

Das ist eine mechanische Orgel nach dem Prinzip eines Drehorgel-Walzenwerks.

de.wikipedia.org

Insbesondere für Drehorgeln werden auch heute noch Lochbänder mit aktuellen Arrangements hergestellt.

de.wikipedia.org

Auftritte in der Rundfunksendung Die weißblaue Drehorgel machten sie einem größeren Publikum bekannt.

de.wikipedia.org

Er ist zudem Sammler und Experte für Mechanische Musikinstrumente mit dem Schwerpunkt Drehorgel.

de.wikipedia.org

Aus der Drehorgel entstanden – etwa gleichzeitig mit dem Orchestrion – die transportablen Straßen- oder Jahrmarktsorgeln, die den Orchestrien recht ähnlich waren.

de.wikipedia.org

Sie zählt jedoch nur bedingt zu den Musikautomaten, weil der Bediener der Drehorgel auf die Wiedergabe der Musik Einfluss ausüben kann.

de.wikipedia.org

Das alljährlich stattfindende, mehrtägige Schützenfest hatte den Charakter eines Volksfests, mit Bratwurstständen, Drehorgeln, Karussells und gelegentlich einem Zirkus.

de.wikipedia.org

Während eines Festtages veranstalten die Affen ein Konzert mit klassischer Musik, die auf einer Drehorgel gespielt wird.

de.wikipedia.org