Translations for „Kostenerstattung“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Kostenerstattung N f

Kostenerstattung

náhrada f nákladů

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für seine militärischen Dienste erhielt er neben einer finanziellen Kostenerstattung auch nennenswerte Gebietsabtretungen zu Lasten von Geldern.

de.wikipedia.org

Zu dieser Eile trug sicher auch bei, dass die Königin den Söldnern noch über £ 13.491 Sold und Kostenerstattung schuldete.

de.wikipedia.org

Die Handelskammer übermittelte dem Senat 167 weitere Anträge von Gewerbetreibenden, meist auf Ausgleich für existenzbedrohliche Umsatzverluste oder Kostenerstattung für Schutzmaßnahmen und Sicherheitsdienste.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Faktor ist die Kostenerstattung durch Medicaid.

de.wikipedia.org

Die Ordensritter bekamen jedoch wegen der Kostenerstattung mit der polnisch-kaschubischen Besatzung Streit, der in Gewalttaten endete.

de.wikipedia.org

Eine Kostenerstattung durch eine Krankenkasse erfordert daher einen sog.

de.wikipedia.org

Die Kostenerstattung durch private Krankenversicherungen und die Beihilfestellen sind vertragsabhängig möglich.

de.wikipedia.org

Beispiel hierfür ist die Kostenerstattung, die ein Unternehmer im Rahmen einer Deregulierung erhält.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden Kostenerstattungen für beispielsweise Hörgeräte oder Rollstühle detaillierter geregelt.

de.wikipedia.org

Diese Versicherten haben einen Anspruch auf eine Behandlung (und eine entsprechende Kostenerstattung), die derjenigen der gesetzlich Versicherten vergleichbar ist.

de.wikipedia.org