German » Czech

Translations for „Schädlinge“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Schädling <-s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Viele Raubmilben werden auch als Nützling eingestuft, da sie im Weinbau, in der Landwirtschaft und im Gartenbau Schädlinge bekämpfen.
de.wikipedia.org
Stein trennte Juden in wirklich patriotische(r) … nützliche Mitbürger, die unsere Volkswirtschaft nicht entbehren kann und Schädlinge, Schnorrer und Verschwörer.
de.wikipedia.org
Mit kochendem Wasser kann man gegen Ameisennester vorgehen (im Gegensatz zu den Waldameisen gelten Wiesen- und Wegameisen im Garten eher als Schädlinge).
de.wikipedia.org
Die Krankheiten und Schädlinge entsprechen denen von Weiß- und Rotkohl.
de.wikipedia.org
Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.
de.wikipedia.org
Bei entsprechend hohem allgemeinen Einkommen der in den Herkunftsgebieten ansässigen Bevölkerung findet keine Nutzung der erlegten, als Schädlinge angesehenen Tiere, statt.
de.wikipedia.org
Er möchte die Schädlinge lieber mit seiner Flinte und mit Hilfe seines aggressiven Terriers zur Strecke bringen.
de.wikipedia.org
Die Entwesung (Desinsektion bzw. Desinfestation) ist das Vernichten tierischer Schädlinge.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung verteidigen sie diese Pflanzen gegen Schädlinge und Fraßfeinde, sie bekämpfen sogar aufwachsende Epiphyten und Lianen.
de.wikipedia.org
Als Schädlinge treten gelegentlich Unmengen von grünlich schillernden Blattkäfern auf, die die Blätter bis auf die Blattrippen kahl fressen können.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski