Translations for „Schrebergarten“ in the German » Czech Dictionary

Schrebergarten N m

Schrebergarten

zahrádka f v zahrádkářské kolonii

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mahnmal und Friedhof werden von einer baumbestandenen Parklandschaft umgeben, an die sich Schrebergärten anschließen.

de.wikipedia.org

Als diese 1918 geschlossen wurde, entstanden hier mehrere Kleingartenvereine und richteten sich Schrebergärten ein.

de.wikipedia.org

Die Familien der Angestellten kamen in Genuss von Firmenvergünstigungen wie subventionierte Wohnungen, Schrebergärten, Kantine, Bibliothek und mehr.

de.wikipedia.org

Auch wenn Gemüse aus den eigenen Schrebergärten vorhanden war, so führte der Fettmangel zu vielen Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Katalytöfen werden vorrangig zum Heizen im Freizeitbereich (Hobbyräumen, Schrebergärten, Camping) benutzt, aber auch in Hallen und Werkstätten.

de.wikipedia.org

Sie kam in einer schlecht ausgestatteten Laube in einem Schrebergarten unter, wo sie ungefähr ein Jahr verbrachte.

de.wikipedia.org

Teilweise gibt es aber heute noch Schrebergärten und Weingärten.

de.wikipedia.org

Die Gärten und Schrebergärten sowie die Haustiere waren verwahrlost und die Lokalverwaltung nur noch stark eingeschränkt aktiv.

de.wikipedia.org

Dieser kam angetrunken aus einer Wirtschaft und war auf dem Weg zu seinem Schrebergarten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es im nördlichen und nordwestlichen Bereich auch großflächige Quartiere mit Schrebergärten.

de.wikipedia.org