German » Czech

Translations for „Sonstiges“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

sonstig

Usage examples with Sonstiges

Sonstiges nt (Zeitungsrubrik)
Různé nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie rekrutierten meistens Kanoniere, Schiffsärzte und sonstiges Fachpersonal, die mit dem Schiffskonvoi reisten.
de.wikipedia.org
Die Erwachsenen sind entweder als Lehrer oder sonstiges Personal angestellt.
de.wikipedia.org
Es setzte ein Verdrängungsprozess in den Truppenteilen ein, bei dem Bogen, Armbrust und sonstiges mittlerweile veraltetes Kriegsmaterial zu Gunsten der neuen Feuerwaffen aufgegeben wurden.
de.wikipedia.org
Es wird auf Backstage-Szenen, begleitende Interviews und sonstiges Beiwerk vollständig verzichtet, so dass der Zuschauer das Gefühl bekommt, eine sorgfältig choreografierte Performance unmittelbar mitzuerleben.
de.wikipedia.org
Pfeil und seine Kollegen verfügten nicht nur über keinerlei Hilfskräfte für Lehre und Forschung, sondern bis auf eine Reinigungskraft auch über kein sonstiges Akademiepersonal.
de.wikipedia.org
Es wurden 19 Fahnen, Kanonen, Zelte (darunter das Zelt des Königs mit allem Mobiliar) und eine große Menge sonstiges Material erbeutet.
de.wikipedia.org
Der öffentlich-rechtliche Unterlassungsanspruch besitzt keine eigenständige Anspruchsgrundlage, sondern ergibt sich daraus, dass ein Hoheitsträger durch Verwaltungsakt oder sonstiges Verwaltungshandeln eine öffentlich-rechtliche Störungshandlung vornimmt.
de.wikipedia.org
Die Eiablage erfolgt paarweise, wobei über Tage hinweg 60 bis 80 Eier einzeln an Wasserpflanzen oder sonstiges faseriges Substrat angeheftet werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden sonstiges Rüstungsmaterial und Flugzeugmotoren hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Eiablage erfolgt paarweise, wobei über Tage hinweg bis zu 150 Eier einzeln an Wasserpflanzen oder sonstiges faseriges Substrat angeheftet werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Sonstiges" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular