Translations for „Speiseraum“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

kantýna

Speiseraum m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Obergeschoss des Nordflügels liegen der im georgianischen Stil gestaltete Speiseraum.

de.wikipedia.org

Der Speiseraum wurde zur Hälfte als Vortragssaal genutzt.

de.wikipedia.org

Um 1220 wurde das Refektorium fertiggestellt, in dem sich im Erdgeschoss Verwaltungs- und Speiseräume und im Obergeschoss der Schlafsaal der Nonnen, das Dormitorium, befanden.

de.wikipedia.org

Die Trennwand konnte auch entfernt werden, so dass ein großer Speiseraum entstand.

de.wikipedia.org

Dazu wurden Teile der Aufbauten entfernt und auf dem Achterschiff Kabinen für die Besatzung eingebaut, im Hauptdeck vorne wurde ein Speiseraum für zwölf Personen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Herz des Lagers war das Gemeinschaftszelt, das als allgemeiner Aufenthaltsraum und Speiseraum diente.

de.wikipedia.org

So finden sich derartige Xenien gemäß ihrer repräsentativen Funktion im Empfangs- oder Speiseraum.

de.wikipedia.org

Neben den Sälen befand sich der Speiseraum bzw. Aufenthaltsraum für das Personal, die von dort die Säle jederzeit einsehen konnten.

de.wikipedia.org

Das Gebäude besitzt drei Stockwerke, auf die sich Küche, Kapitelsaal, Speiseraum, Schlafsaal und Keller verteilen.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss beherbergt den Empfang sowie die Speiseräume, die vom Küchentrakt umgeben sind.

de.wikipedia.org