Translations for „Waldhorn“ in the German » Czech Dictionary

Waldhorn N nt MUS

Waldhorn

lesní roh m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schon bald verfügte das Musikkorps über die Besetzung von neun Klarinetten, zwei Flügelhörnern, vier Waldhörnern, einem Tenorhorn, einem Baryton, einem Bombardon, vier Trompeten, drei Posaunen und Schlagzeug.

de.wikipedia.org

Besonders scharf akzentuierte portamento-artige Gesten (meist in den Waldhörnern) werden im Englischen auch als Rip bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Waldhorn mit Klappen konnte sich nicht behaupten.

de.wikipedia.org

Spezielle Adapter ermöglichen auch die Verwendung von Metallmundstücken, etwa von Posaune, Bariton oder Waldhorn.

de.wikipedia.org

Heute ist das Unternehmen in erster Linie bekannt für seine Waldhörner, die bei Hornisten in aller Welt einen herausragenden Ruf genießen.

de.wikipedia.org

Auch Handwerker, die die Kunst der Fertigung von Holzblasinstrumenten und Waldhörnern verstanden, ließen sich um die Wende zum 18. Jahrhundert in der Region nieder.

de.wikipedia.org

Auch im Ring des Nibelungen wechseln die Hornisten 5–8 zwischen Waldhörnern und Wagnertuben.

de.wikipedia.org

Parallel dazu besuchte er eine Kochschule und lernte das Waldhorn zu spielen.

de.wikipedia.org

So wird hier erstmals ein Waldhorn in einer Oper verwendet.

de.wikipedia.org

Als Kind begann er, Klavier und Waldhorn spielen zu lernen.

de.wikipedia.org