Translations for „Wasserkessel“ in the German » Czech Dictionary

Wasserkessel N m

Wasserkessel

konvice f na vodu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor dem Bahnhofsgebäude befand sich außerdem ein Wasserturm, der zum Auffüllen der Wasserkessel der Dampflokomotiven diente, sowie eine Drehscheibe, ein Personenwaggon- und ein Frachtwaggonschuppen.

de.wikipedia.org

Es produzierte zunächst Rohteile für Pfannen und Töpfe, sowie Kaffee- und Milchkannen, Kehrschaufeln, Seifenbecken und Wasserkessel.

de.wikipedia.org

Die Neuheit bestand darin, dass die Nachteile des alten Wasserrohrkessels überwunden wurden, weil sie die Vorteile eines Röhrenkessels mit dem eines großen Wasserkessels verband.

de.wikipedia.org

Vom Boden des Wasserkessels geht eine große Anzahl Siederohre c bis fast zum Boden des Natronkessels.

de.wikipedia.org

So wurde beispielsweise ein „sprechender Wasserkessel“ untersucht, mit der Schlussfolgerung, dass ein stark einstrahlender Radiosender das Metall zum Vibrieren und damit zum Sprechen brachte, ähnlich wie eine Lautsprechermembran.

de.wikipedia.org

Ein durchschnittlicher Wasserkessel für den Heimgebrauch fasst etwa zwei Liter Wasser und besteht aus Edelstahl, Aluminium, Kupfer oder (emailliertem) Stahlblech.

de.wikipedia.org

Die mit Brennstoffen beheizten Samoware haben im Inneren des Wasserkessels eine Röhre, in der die Verbrennung stattfindet.

de.wikipedia.org

Dieser erhitze Wasser in einem Wasserkessel.

de.wikipedia.org

Das System besteht aus einem Windschutz, zwei Töpfen, einer Bratpfanne, die gleichzeitig als Deckel dient, einem Wasserkessel (nicht bei allen Modellen) und dem eigentlichen Brenner.

de.wikipedia.org

Im obersten Geschoss war ein Wasserkessel mit zwei Fisch- und einem Fischkopfspeier aufgehängt.

de.wikipedia.org