German » Czech

Translations for „Wirt“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Show summary of all matches
Wirt
noun
Wirtin
noun

Wirt <-(e)s, -e> N m

Wirtin <Wirtin, -nen> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Geschlechtsorgane der zwittrigen Tiere entwickeln sich erst, wenn die herangewachsenen Egel den Wirt verlassen haben und im Süßwasser leben.
de.wikipedia.org
Fast alle Vertreter der Familie entwickeln sich im Inneren ihres weiterlebenden und weiterwachsenden Wirts (koinobionte Endoparasitoide).
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Beispiele von Bäckern, Wirten, Würfelspielern, Animierdamen als Bittstellern und Lehrern, die „mit ihren Schülern“ warben.
de.wikipedia.org
Ihre Wirte sind in den meisten bekannt gewordenen Fällen Käferlarven, besonders Prachtkäfer und Bockkäfer.
de.wikipedia.org
Die Wirte der Riesenviren sind komplex-zelluläre Organismen (Eukaryonten).
de.wikipedia.org
Die geschlüpften Wespenlarven ernähren sich dann von ihrem Wirt.
de.wikipedia.org
Der Wirt teilt ihm mit, dass er in der Gaststätte keine Fisch habe.
de.wikipedia.org
Normalerweise ist es daher einfacher, die Zahl der befallenen Wirte zu untersuchen als die Anzahl der Parasiten.
de.wikipedia.org
Vermutlich sucht sie zunächst einen auf dem Wirt schon etablierten Artgenossen und paart sich mit diesem.
de.wikipedia.org
Dies erfolgt durch eine Inkompatibilität zu Proteinen der Wirtszelle oder durch Restriktions- oder Resistenzfaktoren seitens des Wirts.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Wirt" in other languages

"Wirt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular