German » Czech

Translations for „böhmische“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)
Show summary of all matches
böhmisch
Böhmisch

böhmisch

Böhmisch

Usage examples with böhmische

das sind für mich böhmische Dörfer
je to pro mě španělská vesnice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Solchen Amtsadel gab es häufiger für Kirchenfürsten in habsburgischen Landen, wobei es sowohl römisch-deutsche als auch österreichische und böhmische Verleihungen gab.
de.wikipedia.org
Wann genau die Idee zur Bewerbung um die böhmische Königskrone entstand, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Böhmische Knödel sind Mehlklöße, die länglich geformt sind und nach dem Garen in Scheiben geschnitten werden.
de.wikipedia.org
Beilage sind Böhmische Knödel und Sauerkraut oder frisch gekochtes Kraut mit Speckwürfeln und Kümmel.
de.wikipedia.org
Die bis dahin florierende böhmische Buchmalerei kam zum Erliegen und viele Illuminatoren wanderten in umliegende Länder aus.
de.wikipedia.org
2008 gründete Höglauer die Holzfrei-Böhmische, bei der er Schlagzeug spielt, und 2016 die Kapelle So&So, wo er Flügelhorn spielt.
de.wikipedia.org
Ihm gelang es auch nicht, genügend Geld aufzutreiben, um Sklaven, die der böhmische Fürst an die Orienthändler verkaufte, zurückzukaufen.
de.wikipedia.org
Als Malfarben verwendete er Eitempera und Kaseinfarben in den Farbtönen lichter und dunkler Ocker, böhmische grüne Erde, dunkelrot gebrannte Erde, natürliche und gebrannte umbrische Erde, Kupferoxidblau und Lapislazuli.
de.wikipedia.org
Dieser brachte die Reichsgrafenwürde und das böhmische Indigenat in sein Haus.
de.wikipedia.org
Unter seinem Nachfolger entstand 1892 eine stattliche Bergbaude, durch die die Grenze führte und die eine böhmische und eine sächsische Schankstube besaß.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular