Translations for „herbeirufen“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

kohu, čeho

herbeirufen akk

halekat na kohu

herbeirufen akk

přivolat

(herbei)rufen, (herbei)holen

zavolat

(an)rufen, herbeirufen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Tänze symbolisieren das Herbeirufen des Krokodils und sein Erscheinen.

de.wikipedia.org

Er verfügt über einen ähnlichen Teleporter wie der erste Bloodsport, mit dem er Waffen herbeirufen kann.

de.wikipedia.org

Im Kampf beeinflusste das Wetter die Kampf- und Bewegungswerte, außerdem konnten Gegner im Kampf unvermittelt Verstärkung herbeirufen.

de.wikipedia.org

Er gab ihnen einen magischen Toaster mit dem man ihn herbeirufen kann.

de.wikipedia.org

Der Schaffner des Zuges, selbst verletzt, konnte eines der Diensttelefone erreichen und Hilfe herbeirufen.

de.wikipedia.org

Sie sind von den Esper geschaffene Kreaturen, die diese herbeirufen und kontrollieren können.

de.wikipedia.org

Hierzu wurden als real empfundene Götter und Dämonen herbeigerufen und der eigene Körper als Speiseopfer angeboten.

de.wikipedia.org

Neben den Sofortmaßnahmen ist auch das schnelle Herbeirufen (Notruf) des Rettungsdienstes einschließlich des Notarztes entscheidend.

de.wikipedia.org

Eine bewaffnete Barke konnte zum Schutz von den Händlern herbeigerufen werden.

de.wikipedia.org

Im hattischen Kult von Nerik wurde der Wettergott von Nerik mit einem mukar-Instrument herbeigerufen.

de.wikipedia.org