Translations for „leistungsschwach“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

leistungsschwach

leistungsschwach

málo výkonný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Karosserie war kantig und wenig spektakulär, die Motoren enttäuschend leistungsschwach.

de.wikipedia.org

Auch gab es Kritik, dass die Motoren zu leistungsschwach wären.

de.wikipedia.org

Aufgrund der günstigeren Kesselabmessungen verbrauchte sie weniger Brennstoff als ihre beiden Schwesterlokomotiven, blieb aufgrund des um gut 10 % kleineren Kessels aber etwas leistungsschwächer.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Staubsauger sind im Vergleich mit herkömmlichen Haushaltsstaubsaugern leistungsschwach.

de.wikipedia.org

Die Wagen waren zu leistungsschwach und mit 750 kg viel zu schwer.

de.wikipedia.org

Überwiegend für leistungsschwache Schüler ist es demotivierend, wenn sie im Vergleich zu starken Schülern mit ihren Leistungen unter dem Notenspiegel liegen.

de.wikipedia.org

Einrohrrahmen werden heute fast ausschließlich bei Leichtkrafträdern (125 cm³ Hubraum) oder leistungsschwachen Motorrädern verwendet.

de.wikipedia.org

Die bis dahin verwendeten Radschleppdampfer mit Niederdruckdampfmaschine waren zu leistungsschwach.

de.wikipedia.org

Danach erreichten leistungsschwache vs.leistungsstarke Schüler, Migranten vs. Einheimische und Kinder aus verschiedenen sozialen Schichten jeweils vergleichbare Fortschritte.

de.wikipedia.org

Die Erfindung hatte jedoch den Nachteil, dass es keine Stromquellen außer leistungsschwachen Batterien (Nasszellen) gab.

de.wikipedia.org