German » Czech

Translations for „plnými“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)
You are viewing results spelled similarly: plump

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Körperbau ist insgesamt plump, die Beine sind verhältnismäßig lang.
de.wikipedia.org
Die Chondrosteidae waren mittelgroße bis sehr große Fische (0,5 bis 3 Meter), die einen plumperen, gedrungeneren Körper als heutige Störartige hatten.
de.wikipedia.org
Die erhaltenen Knochen lassen auf einen plumpen, schwerfälligen Körperbau schließen.
de.wikipedia.org
Nicht zu unterschätzen ist auch die Gefährdung durch den Straßenverkehr, dem gegenüber die durch das Licht angelockten anfliegenden plumpen Tiere hilflos sind.
de.wikipedia.org
An den Strebepfeilern lässt sich eine Entwicklung von plumpen Maßen zu stärker differenzierten, zierlicheren Elementen erkennen.
de.wikipedia.org
Einige Nagetiere haben sich mit einem plumpen, walzenförmigen Körper, kurzen Gliedmaßen, verkleinerten oder rückgebildeten Augen und teilweise vergrößerten Grabhänden an eine unterirdisch grabende Lebensweise angepasst.
de.wikipedia.org
Im mikroskopischen Bild lassen sich spindelförmige oder plumpe Zellen nachweisen, die schwanz- oder peitschenartig ausgezogen sind.
de.wikipedia.org
In der Gestalt ähnelt sie durch den plumpen Körper, die kurzen Beine und Ohren und den Stummelschwanz einem Lemming.
de.wikipedia.org
Die Bauweise mit zwei Decks verlieh der Maschine ein sehr plumpes und bulliges Aussehen.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um größere und meist plump gebaute Puffottern, die sich vor allem durch die Ausbildung der Kopfschilder auszeichnen.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski