German » Czech

Translations for „stellvertretend“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

stellvertretend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier war er Mitglied im Ausschuss für Kindertagesstätten, Schulen und Sport, und war 2011–2014 stellvertretendes Mitglied im Verwaltungsausschuss.
de.wikipedia.org
Der Vorsitzende des Elternrates übernimmt die Funktion des stellvertretenden Vorsitzenden.
de.wikipedia.org
Von 1983 bis 1990 war er ordentliches Mitglied im Ausschuss für Verkehr, dem er anschließend bis 1994 noch als stellvertretendes Mitglied angehörte.
de.wikipedia.org
Dazu werden, anhand von Beobachtungen an realen Menschen, einige fiktive Personen geschaffen, die stellvertretend für den größten Teil der späteren tatsächlichen Anwender stehen sollen.
de.wikipedia.org
Aus dem Textzusammenhang ergibt sich, dass sein Name stellvertretend für das Zwergenvolk stand.
de.wikipedia.org
Zuvor war er dort 10 Jahre lang stellvertretender Direktor.
de.wikipedia.org
Er wirkte in der Partei als Gemeinderat, stellvertretender Vorsitzender der Kreistagsfraktion sowie als Bezirksvorsitzender des Wirtschaftsbeirats.
de.wikipedia.org
Außerdem war er von 1981 bis 1983 Assistent und stellvertretender Assistent des Präsidenten für Parlamentsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Er übernahm seit 1979 den Posten eines stellvertretenden Schulleiters und später den eines Schulleiters.
de.wikipedia.org
1950 wurde er zum stellvertretenden Wortführer im Weltfriedensrat berufen.
de.wikipedia.org

"stellvertretend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski