German » Czech

Translations for „weissagen“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die anderen Mädchen singen ein Lied, worin sie weissagen, welchen Beruf der Auserwählte des Mädchens haben wird.
de.wikipedia.org
Als der Prinz zur Welt kommt, erscheinen die sieben Hathoren und weissagen ihm sein Schicksal.
de.wikipedia.org
Die Zeichendeutung, wie das Weissagen aus dem Vogelflug, astronomischen Beobachtungen und anderen außergewöhnlichen Erscheinungen, wird von den antiken Autoren mehrfach erwähnt.
de.wikipedia.org
Die Seherin bleibt dem Hausherrn nichts schuldig und weissagt ihm eine gute Zukunft, und dass die gegenwärtige Krisensituation sich zum Positiven auflöst.
de.wikipedia.org
Den Göttern wurde geweissagt, dass sie nur mit Hilfe Sterblicher siegen könnten.
de.wikipedia.org
Dem Titelhelden wird geweissagt, er werde einen Mord begehen.
de.wikipedia.org
Ihr wurde geweissagt, dass sie nicht in die Schlacht ziehen dürfe, sollte sich der Panzer einmal schwarz verfärben, weil sie sonst sterben müsse.
de.wikipedia.org
Er kennt die Vergangenheit, kann für die Zukunft weissagen, wirkt als Heiler und Ratgeber in allen Lebenslagen und ist bei Hochzeiten präsent.
de.wikipedia.org
Ihm wurde geweissagt, dass er in seinem Leben drei Wünsche offen habe.
de.wikipedia.org
Ihrer Meinung nach war es keinem Apostel erlaubt zu weissagen.
de.wikipedia.org

"weissagen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski