Translations for „Dampfer“ in the German » Danish Dictionary

Dampfer N m

Dampfer

damper

Dämpfer N m

Dämpfer

dæmper a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben den Passagieren beförderte der Dampfer zusätzlich auch Post, Lebensmittel und andere Frachten.

de.wikipedia.org

Versuche, den Dampfer auf Grund laufen zu lassen, scheiterten.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1943 erhielt die Aussig wie alle Dampfer einen Tarnanstrich.

de.wikipedia.org

Die beiden Dampfer beförderten im Sommer 1872 nicht weniger als 199 000 Passagiere und auch in den nachfolgenden Jahren war der Betrieb sehr erfolgreich.

de.wikipedia.org

Nun stellte sich aber heraus, "daß der Dampfer infolge des langen Stilliegens und seines Alters den Anforderungen nicht mehr entsprach".

de.wikipedia.org

Die alten Kessel des Dampfers sind der größeren Belastung jedoch nicht gewachsen.

de.wikipedia.org

Die Schiffspapiere des versenkten Dampfers werden an den Piloten übergeben.

de.wikipedia.org

Der Dampfer Rhein wurde als erstes von zwei Schiffen mit diesem Namen bei Caird & Company in Greenock (Schottland) für den Norddeutschen Lloyd gebaut.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1943 erhielt die Kurort Rathen wie alle Dampfer einen Tarnanstrich.

de.wikipedia.org

Eine gewaltige Explosion an Backbord riss die Bordwand auf und ließ den Dampfer erzittern, als er auf die Mine lief.

de.wikipedia.org