Translations for „Rechenschaftsbericht“ in the German » Danish Dictionary

Rechenschaftsbericht N m

Rechenschaftsbericht

aflæggelse af regnskab

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einmal im Jahr gibt der Ombudsmann vor dem Storting einen Rechenschaftsbericht über seine Tätigkeiten ab.

de.wikipedia.org

Außerdem wählt er unter anderem das Präsidium mit, nimmt zu dessen Rechenschaftsbericht Stellung und entlastet es.

de.wikipedia.org

Er beschließt ferner über die Etats der Partei, sowie über den vom Parteiengesetz vorgeschriebenen Rechenschaftsbericht (siehe auch Parteienfinanzierung).

de.wikipedia.org

Da die Partei erst 2013 gegründet worden war, konnte sie keinen Rechenschaftsbericht für das Jahr 2012 einreichen.

de.wikipedia.org

Die namentlichen Listen in den Rechenschaftsberichten der Parteien unterscheiden nicht zwischen Mandatsbeiträge und Spenden von natürlichen Personen.

de.wikipedia.org

Der Senat, dem weitere Persönlichkeiten aus Wissenschaftsorganisationen und der Öffentlichkeit angehören, wählt die Mitglieder des Präsidiums, prüft die Rechenschaftsberichte und bestimmt die Wissenschaftsstrategie der Akademie.

de.wikipedia.org

Laut Rechenschaftsbericht stammten die meisten Großspenden von aktiven oder ehemaligen Abgeordneten und Bürgermeistern der Partei.

de.wikipedia.org

Breiten Raum nehmen diverse Dokumente von Parteigremien (Parteitage, Hauptausschuss, Parteivorstand) ein, deren Beschlüsse, Rechenschaftsberichte, Aufrufe und Diskussionsbeiträge wiedergegeben werden.

de.wikipedia.org

Eine Rechenschaft in Berichtsform ist auch der Rechenschaftsbericht.

de.wikipedia.org

Form und Inhalt der Rechenschaftsberichte sind in den entsprechenden Vorschriften geregelt.

de.wikipedia.org