Translations for „Reisebegleiter“ in the German » Danish Dictionary

Reisebegleiter N m, Reisebegleiterin N f

Reisebegleiter

rejseledsager

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Zuge der Erweiterung erfolgte 1999 eine Ausweitung des Unternehmenskonzepts vom Ansichtskartenverlag zum Touristikverlag mit den Geschäftsfeldern Ansichtskarten, Reisebegleiter, Kalender und Souvenirs.

de.wikipedia.org

Als Reisebegleiter der jungen Prinzessin entdeckten die Kinder das Leben der ländlichen Bevölkerung und ihre Handwerkskunst.

de.wikipedia.org

Der Reisebegleiter ist demnach Repräsentant eines Reiseveranstalters zur allgemeinen Betreuung von Reisenden.

de.wikipedia.org

Nach dem Bestehen erst werden sie als Compagnon (compagnon itinérant, d. h. Reisebegleiter) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Illustrierter Reisebegleiter durch alle Talschaften vor.

de.wikipedia.org

Sein Atelier hatte einen guten Ruf, er wurde von Touristen als Reisebegleiter engagiert und fertigte von diesen sowohl Studioaufnahmen als auch Bilder vor den Pyramiden von Gizeh.

de.wikipedia.org

Seine frühen Bemühungen als Lehrer und Reisebegleiter junger Adliger setzten sich in seinen Schriften fort.

de.wikipedia.org

Auch was seine Reisebegleiter angeht, beschränkt er sich zumeist darauf, von wir zu sprechen.

de.wikipedia.org

Als auf einer Dienstreise ein zufälliger Reisebegleiter stirbt, nutzt er die Chance aus seinem bisherigen Leben herauszukommen.

de.wikipedia.org

Der Nachwelt ist er hauptsächlich als unermüdlicher Förderer und Erzieher und Reisebegleiter seines genialen Sohnes präsent, obwohl er Musik komponierte, die auch heute noch gespielt wird.

de.wikipedia.org