Translations for „Vorwerk“ in the German » Danish Dictionary

Vorwerk N nt

Vorwerk

avlsgård

Vorwerk MIL

udenværk nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1349 ist in den Geschichtsbüchern von einer Kirche und einem Vorwerk die Rede.

de.wikipedia.org

Bei der um 1848 erfolgten Aufteilung des Gutes in ein Niedergut und ein Obergut wurde das Vorwerk dem Obergut zugeordnet.

de.wikipedia.org

1823 vernichtete erneut ein Brand große Teile, darunter das Vorwerk, 4 Bauern- und 13 Kossätenhöfe, die Schule und weitere Häuser.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab es in der Stadt bereits 176 Wohnhäuser und in dem mittlerweile als „Kolonie Trebbinsche Amtsfreiheit“ bezeichneten ehemaligen Vorwerk weitere 20 Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

Die Siedlung entwickelte sich deshalb sehr schleppend und wuchs über das Vorwerk kaum hinaus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1819 gab es 153 Hausbesitzer; 1822 wurde das amtliche Vorwerk an 20 Bürger überlassen.

de.wikipedia.org

Ein Vorwerk ist ein landwirtschaftlicher Gutshof oder ein gesonderter Zweigbetrieb eines solchen.

de.wikipedia.org

1845 bestanden im Dorf ein Vorwerk und 33 Häuser.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter war diese Ansiedlung ein Vorwerk, das im Jahre 1786 aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Das kleine Dorf ist aus einem Vorwerk (Gutshof) mit Tagelöhnerhäusern, die um 1850 hier etabliert wurden, hervorgegangen und hat 37 Einwohner.

de.wikipedia.org