Translations for „Zahlstelle“ in the German » Danish Dictionary

Zahlstelle N f

Zahlstelle

(ind)betalingssted nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Unterbleibt dieses, wird die Einmalzahlung durch die Zahlstelle durchgeführt.

de.wikipedia.org

Erfolgt diese Ermächtigung nicht, oder weigert die frühere Zahlstelle die Kooperation, wird eine Zwangsmeldung der betroffenen Person durch die aktuelle Zahlstelle erfolgen.

de.wikipedia.org

Die bereits vorhandene Dokumentation der Zahlstelle an diesem Stichtag definiert den Status des Kunden.

de.wikipedia.org

Dafür muss diese auf die Daten bei der früheren Zahlstelle zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Diese Stellen sind Zahlstelle im Sinne des Abkommens.

de.wikipedia.org

Die betroffene Person erhält eine Bescheinigung durch die Zahlstelle zugestellt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend sind die Vermögenswerte bei der neuen Zahlstelle über diesen Weg ebenfalls erfasst.

de.wikipedia.org

Eingelöst ist die Lastschrift mit der Belastung des Schuldnerkontos, sofern diese den Einlösungswillen der Zahlstelle zum Ausdruck bringt.

de.wikipedia.org

Deshalb muss die betroffene Person beide Zahlstellen ermächtigen, Informationen auszutauschen.

de.wikipedia.org

Es bildeten sich Schlangen vor den Zahlstellen und manche Studenten mussten auf einen Zahlungsaufruf warten.

de.wikipedia.org