German » Danish

Translations for „mieten“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Show summary of all matches
mieten
Miete
noun

mieten <-e->

View verb table
mieten
leje

Miete N f

2. Miete (Stapel):

Miete
stak, kule

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Mieten sind so zu bemessen, dass ein wirtschaftliches Auskommen der Stiftung und somit die Wahrung des Stiftungsvermögens gewährleistet ist.
de.wikipedia.org
Für die Nutzung im Park können Fahrräder sowie Tretboote, Ruderboote und Kanus gemietet werden.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Pferdestall kann für Feiern gemietet werden und im Gutshaus wurden vier Ferienwohnungen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Zudem entstand bei über 500 Schülerinnen ein Raumproblem, sodass seit 1943 stets Räume außerhalb des Schulgebäudes gemietet werden mussten.
de.wikipedia.org
Zuschauer konnten während der Turniertage Fenster in den Häusern mieten.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten befinden sich in der Krempelei einer ehemaligen Teppichfabrik, welche seit Anfang 2002 gemietet werden.
de.wikipedia.org
Zu diesen Verbindlichkeiten zählen beispielsweise die Bezüge der Mitarbeiter, Mieten oder Versicherungsbeiträge.
de.wikipedia.org
1981 wurde eine Dreifeld-Sporthalle fertiggestellt, die auch von Vereinen übers Wochenende für Turniere gemietet wird.
de.wikipedia.org
Heute zieht es, aufgrund der hohen Mieten bzw. Kosten zum Kauf einer Wohnung, immer mehr wohlhabende, zum großen Teil junge Leute hierher.
de.wikipedia.org
Er nutzte ein Rennrad, das ihm ein Unterstützer gemietet hatte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "mieten" in other languages

"mieten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular