Translations for „österlich“ in the German » Dutch Dictionary

ˈös·ter·lich [ˈøːstɐlɪç] ADJ

österlich

op [o. tijdens] de paasdagen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zusammen mit dem Licht des Deckenleuchters in der Mitte des Kirchenschiffes wird hiermit die österliche Herrlichkeit symbolisiert.

de.wikipedia.org

Vor allem steht diese in Verbindung mit den österlichen Feierlichkeiten.

de.wikipedia.org

Als Ausdruck österlicher Freude brennt in der Nähe des Kreuzes die Osterkerze.

de.wikipedia.org

Ziel der Neugestaltung im Jahr 1973 war es, den Innenraum auch an trüben Tagen österlich hell wirken zu lassen.

de.wikipedia.org

Der hohe Altar wird von zwei Gemälden mit österlichen Szenen, der Kreuzigung und dem letzten Abendmahl, beherrscht.

de.wikipedia.org

Außerhalb der österlichen Festzeit ist neben dem Taufbrunnen auch der Standort für den beeindruckenden Osterleuchter.

de.wikipedia.org

Später symbolisierte es Geburt, Leben und Auferstehung und fand so Einzug in österliche Bräuche.

de.wikipedia.org

Das österliche Weiß strahlt gewissermaßen schon durch das Violett hindurch.

de.wikipedia.org

Darum jubelt [heute] der ganze Erdkreis in österlicher Freude“.

de.wikipedia.org

Am Karsamstag oder direkt am Ostersonntag werden die Zweige mit bunt bemalten Eiern oder auch kleinen österlichen Figuren geschmückt.

de.wikipedia.org