Translations for „Angebote“ in the German » Dutch Dictionary

ˈAn·ge·bot N nt

1. Angebot (Offerte):

Angebot

aanbod nt

Angebot

aanbieding

Angebot

offerte

jdm ein Angebot machen [o. unterbreiten ]

iem een aanbod [o. offerte] doen

2. Angebot FIN (Versteigerungsgebot):

Angebot

(eerste) bod nt

Angebot

inzet

das höchste/letzte Angebot

het hoogste/laatste bod

3. Angebot ECON (Warenangebot) kein pl:

Angebot

aanbod nt

das Angebot an/von Molkereiprodukten

het aanbod aan/van zuivelproducten

im Angebot sein (Sonderangebot)

in de aanbieding [o. reclame] zijn

Angebot und Nachfrage

vraag en aanbod

Usage examples with Angebote

Angebote sausen lassen inf

aanbiedingen laten schieten [o. liggen]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit muss die Gemeinde zentrale Einrichtungen und Angebote für den allgemeinen, täglichen Grundbedarf bereitstellen.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich um staatliche Einrichtungen oder um Abendunterricht für Erwachsene an staatlichen Schulen handeln, oder aber um Angebote von regionalen Einrichtungen oder Privatschulen.

de.wikipedia.org

Themenschwerpunkte sind Liebe und Sexualität, Ökologie und Permakultur sowie künstlerische Angebote wie Mal- und Singkurse.

de.wikipedia.org

Angebote mit niedrigen Preisen sind dagegen lediglich für ärmere Käuferschichten attraktiv (inferiore Güter, Billigsortiment).

de.wikipedia.org

Die Tourismusbetriebe beschränken sich auf klassische Angebote wie Gastronomie, Autovermietungen und Souvenirläden.

de.wikipedia.org

Die Angebote, die von professionellem Fachpersonal pädagogisch begleitet werden, sind in erster Linie auf die Zielgruppe der Kinder ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Aber darum geht es ja nicht, sondern um die Suggestivität und die Glaubwürdigkeit der dargebotenen Distinktions-Angebote.

de.wikipedia.org

Darin vermarktet easybell Breitband-Internetanschlüsse und VoIP-Telefonie für Privatkunden sowie SIP-Trunking-Angebote für kleinere Unternehmen.

de.wikipedia.org

Sprachrohr war das Zentralblatt, daneben traten spezielle Angebote für Jugendliche, Frauen oder Betriebsräte.

de.wikipedia.org

Die Angebote von Konservatorien und Musikhochschulen richten sich dagegen an künftige Berufsmusiker, die im Regelfall eine allgemeine Hochschulzugangsberechtigung haben.

de.wikipedia.org