German » Dutch

Translations for „Angliederung“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈAn·glie·de·rung N f

Usage examples with Angliederung

die Angliederung einer Firma an einen Konzern
het fusioneren van een firma met een concern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das ermöglichte die Angliederung eines realgymnasialen Zweiges, d. h. den Ausbau der Schule zu einer Doppelanstalt.
de.wikipedia.org
Mit der Angliederung des Museums an das Forschungsinstitut wurden die bis dahin getrennten Aufgabenbereiche der beiden Einrichtungen vereint.
de.wikipedia.org
Bei der Angliederung an den DNA-Strang wird Pyrophosphat abgespalten.
de.wikipedia.org
Diese Angliederung wurde schon 1939 verordnet, aber erst 1942/43 umgesetzt.
de.wikipedia.org
1863 folgte die Angliederung einer Eisengießerei zum Bau von Kränen, Zahnrädern, Turbinen und Dampfmaschinen.
de.wikipedia.org
Die Jahre nach der Angliederung waren von hohem Wohlstand und Blüte gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Nach dem Anbau der Apostelkapelle erfolgte fast ein Jahrhundert später die Angliederung der Dreikönigskapelle an der Südseite des Turms.
de.wikipedia.org
Durch die Angliederung des Metallwarenbetriebes eines Verwandten konnten auch Wasserkessel im eigenen Unternehmen hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Seit der Angliederung des neusprachlichen Zweiges 1971 hat sich das Verhältnis der Geschlechter mehr als ausgeglichen.
de.wikipedia.org
In einer Abstimmung sprachen sich über 90 % der Bevölkerung gegen die geplante Angliederung aus.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Angliederung" in other languages

"Angliederung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular