Translations for „Bekanntschaft“ in the German » Dutch Dictionary

Be·ˈkannt·schaft <Bekanntschaft, Bekanntschaften> [bəˈkantʃaft] N f

1. Bekanntschaft (Kontaktaufnahme):

Bekanntschaft

kennismaking

mit etw Bekanntschaft machen

kennismaken met iets

2. Bekanntschaft (bestehende Beziehung):

Bekanntschaft

relatie

3. Bekanntschaft (Bekanntenkreis):

Bekanntschaft

kennissen(kring)

4. Bekanntschaft (Person, die man kennt):

Bekanntschaft

kennis

Bekanntschaft

kennisje

Usage examples with Bekanntschaft

mit etw Bekanntschaft machen

kennismaken met iets

eine Bekanntschaft schließen

kennismaken

eine Bekanntschaft kultivieren

een kennissenkring in ere houden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Witwer hat sich ebenfalls dazu entschlossen, nach einer neuen Bekanntschaft über das Internet zu suchen.

de.wikipedia.org

Seine Arbeit im Klub brachte ihm die Bekanntschaft mit vielen prominenten und wohlhabenden Briten.

de.wikipedia.org

Diese Bekanntschaft stellte sicherlich ein Schlüsselerlebnis für seine volkswirtschaftlichen Studien dar.

de.wikipedia.org

Er wurde ein lebenslanger Freund des kunstsinnigen, literaturfördernden Fürsten und schloss auch enge Bekanntschaft mit zahlreichen von dessen Freunden.

de.wikipedia.org

Um Bekanntschaft mit ihr zu schließen, lässt er heimlich die Luft aus ihrem Fahrradreifen heraus und bietet ihr anschließend eine Mitfahrt auf seinem Fahrrad an.

de.wikipedia.org

Zum einen ging es um eine frühere Bekanntschaft mit einer Nachtclubtänzerin und zum anderen um zu hohe Hotelkostenabrechnungen, die er aber zurückzahlte.

de.wikipedia.org

Die Kremsierer werden die kroatischen Abgeordneten wohl aufnehmen; wir haben jetzt persönliche Bekanntschaft gemacht.

de.wikipedia.org

1848 war er zum Ritter geschlagen worden und damit begann eine lange und freundschaftliche Bekanntschaft mit der königlichen Familie.

de.wikipedia.org

Vereinzelte Bekanntschaften mit Japanern ergeben, dass es auch hier nicht anders ist.

de.wikipedia.org

Freundschaften, die erste Liebesbeziehung, der Tod des Vaters, sowie frühere Bekanntschaften gewähren dem Leser einen Einblick in das noch junge Leben der Protagonistin.

de.wikipedia.org