German » Dutch

Translations for „Berührungspunkte“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Be·ˈrüh·rungs·punkt N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit der Allgemeinen Staatslehre gibt es enge Berührungspunkte.
de.wikipedia.org
Es gibt in ihr Berührungspunkte mit der Szene des Mittelalter-Rock.
de.wikipedia.org
Die Berührungspunkte des Checks sind dabei in der Regel Schulter und Hüfte.
de.wikipedia.org
Die Besitzgeschichte weist unvermutete Berührungspunkte mit der Landesgeschichte auf.
de.wikipedia.org
Ihre Elemente werden Berührungspunkte oder Berührpunkte von genannt.
de.wikipedia.org
Nicht zu verwechseln sind sie mit den Gebärden der Gebärdensprache von Gehörlosen oder den Gebärden der unterstützten Kommunikation, zu diesen haben sie keine inhaltlichen Berührungspunkte.
de.wikipedia.org
Die Berührungspunkte zwischen Alteingesessenen und Neuankömmlingen blieben jedoch gering.
de.wikipedia.org
Antifaschistische Gruppen deckten vielfach personelle Zusammenhänge, auch Berührungspunkte mit konservativ-bürgerlichen Parteien und Organisationen und internationale Kontakte der Neonaziszene auf.
de.wikipedia.org
Softwareschnittstellen oder softwareseitige Datenschnittstellen sind logische Berührungspunkte in einem Softwaresystem: Sie ermöglichen und regeln den Austausch von Kommandos und Daten zwischen verschiedenen Prozessen und Komponenten.
de.wikipedia.org
Insgesamt sind die wesentlichen Berührungspunkte zwischen den Ländern der bilaterale Handel und der wissenschaftliche Austausch, insbesondere im Bereich der Meeresbiologie und des Tourismus.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski