Translations for „Borte“ in the German » Dutch Dictionary

ˈBor·te <Borte, Borten> [ˈbɔrtə] N f

Borte

rand

Borte

boordsel nt

Borte

galon m of nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er benutzt eine Phorbeia und trägt weiße, mit roten Zickzacklinien und Borten geschmückte Kleidung und schwarze Stiefel.

de.wikipedia.org

Die Kölner Borten sind durch ihre Verbreitung zum Synonym der spätmittelalterlichen Kölner Textilproduktion geworden.

de.wikipedia.org

Er trägt Sandalen und ein bis zu den Knöcheln reichendes, an der Hüfte gegürtetes Obergewand mit einer Borte am unteren Saum.

de.wikipedia.org

Auf die Borte war ein gradliniges Zackenmuster aufgelegt.

de.wikipedia.org

Umrahmt ist die Dekoration von goldenen gestickten Borten.

de.wikipedia.org

Die Abzeichenfarbe auf den schwedischen Aufschlägen, dem Kragen und den Epaulettenfeldern war hellblau, die Knöpfe und Borten silberfarben.

de.wikipedia.org

Der Justeaucorps wurde auch mit Borten oder Tressen besetzt.

de.wikipedia.org

Die Kopfbedeckung war ein dunkelblauer Tschako mit goldseidener Borte.

de.wikipedia.org

Die Figur trägt einen gewickelten kurzen Rock, der über den Knien in einer verzierten Borte endet.

de.wikipedia.org

Entlang der geraden Borte sind fünf Stücke aus Goldbrokat aufgenäht, die sicher gleichzeitig mit dem übrigen Mantel angefertigt wurden.

de.wikipedia.org