Translations for „Einbürgerung“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

naturalisatie

Einbürgerung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund seiner österreichischen Großmutter wäre eine Einbürgerung möglich gewesen.

de.wikipedia.org

Durch Verschleppung und Einbürgerung ist die Art auf fast allen Kontinenten vertreten.

de.wikipedia.org

Prinzipiell verboten blieb die Einbürgerung verheirateter Frauen ohne ihre Ehemänner, für Juden (gelockert 1890) und Minderjährige (unter 21).

de.wikipedia.org

Diese Einladung lehnte er ab, da er später, nach erfolgter Einbürgerung, für den italienischen Verband spielen wollte.

de.wikipedia.org

Die Einbürgerung ist Erwerb der Staatsbürgerschaft durch einen Exekutivakt.

de.wikipedia.org

Die teilweise gegen hohe Bezahlung vorgenommenen Einbürgerungen ermöglichten es den Händlern, mit dänischen Seepässen Geschäfte unter dänischer Flagge abzuwickeln.

de.wikipedia.org

Dabei geht es nicht nur um die Einbürgerung fremder Arten, sondern um die Wiederansiedlung von ehemals hier heimisch gewesenen Arten.

de.wikipedia.org

Offiziell verliehen wurden Einbürgerungen dann durch den Staatsrat.

de.wikipedia.org

Einbürgerungen erstreckten sich automatisch auf die Ehefrau, jedoch nicht die minderjährigen Kinder.

de.wikipedia.org

Die Staatsangehörigkeit wird durch Geburt oder Einbürgerung erworben.

de.wikipedia.org