German » Dutch

Translations for „Fremdkapital“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈFremd·ka·pi·tal N nt ECON

Fremdkapital
vreemd vermogen nt [o. kapitaalnt ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ist das Ergebnis der betrieblichen Finanzierungsstruktur, also insbesondere dem Anteil von Eigen- und Fremdkapital an der Gesamtfinanzierung eines Unternehmens.
de.wikipedia.org
Allerdings kann sich das Unternehmen auch über Kredite finanzieren (über Fremdkapital), wobei man von einer Fremdfinanzierung spricht.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, das im Unternehmen gebundene, relativ teure Eigenkapital durch zinsgünstigeres Fremdkapital zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Das hatte zur Folge, dass sich der Gesetzgeber bei Kapitalgesellschaften umfassend mit der Abgrenzung zwischen Eigen- und Fremdkapital auseinandersetzte.
de.wikipedia.org
Dadurch kommt die Zeitung ohne Finanzierungskosten für Fremdkapital aus.
de.wikipedia.org
Das Vermögen deckt das ganze Fremdkapital und mindestens die Hälfte des Grundkapitals und der gesetzlichen Reserven.
de.wikipedia.org
Der Deckungsgrad muss mindestens 1:1 betragen, um durchgehend die Zahlung von Zinsen und Tilgung auf das Fremdkapital zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Zieht man vom Gesamtkapital oder Vermögen die Schulden (= Fremdkapital) ab, so erhält man das Eigenkapital oder auch Reinvermögen.
de.wikipedia.org
In der betriebswirtschaftlichen Fachliteratur versteht man unter „Fremdkapitalquote“ jedoch zumeist eine gesonderte Kennzahl (nämlich Fremdkapital im Verhältnis zum Gesamtkapital).
de.wikipedia.org
Beide Werte können brutto (Eigen- und Fremdkapital) oder netto (nur Eigenkapital) berechnet werden.
de.wikipedia.org

"Fremdkapital" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski