German » Dutch

Translations for „Gelatine“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ge·la·ˈti·ne <Gelatine> [ʒelaˈtiːnə] N f kein pl

Gelatine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mittels warmen Wassers wird das Papier vorsichtig gelöst und dann die unbelichtete Gelatine entfernt, bis auf dem Zylinder ein negatives, gerastertes Gelatinerelief zurückbleibt.
de.wikipedia.org
Wird ein derartig hydrolysiertes Kollagen gereinigt, konzentriert, sterilisiert, getrocknet und gemahlen, entsteht daraus Gelatine.
de.wikipedia.org
Sämmtliche Bilder sind Lichtdrucke, die Bildschichte behufs Umkehrens mittels Gelatine vom Glas abgezogen.
de.wikipedia.org
Manche Stämme sind in der Lage, Gelatine zu hydrolysieren, das trifft aber nicht auf alle zu.
de.wikipedia.org
Ihre Inhaltsstoffe sind Zucker, Glucosesirup, Wasser und ein Verdickungsmittel oder eine Mischung aus mehreren Verdickungsmitteln, zumeist Gelatine, modifizierte Stärke oder Gummi arabicum.
de.wikipedia.org
Die Brühe entsteht in der Teigtasche beim Dämpfen durch Zugabe gekühlter Fleisch-Gelatine bei der Befüllung.
de.wikipedia.org
Ebenso dienen Schwämme aus Gelatine, die vom Körper resorbiert werden, zur Blutstillung während und nach Operationen.
de.wikipedia.org
Er enthält kein Thiomersal, keine Gelatine oder andere Stabilisatoren und Konservierungsmittel.
de.wikipedia.org
Die Verwendung teurer und unpraktischer Gelatine fiel weg.
de.wikipedia.org
Die Gelatinehülle von Hartkapseln besteht aus ca. 85 % Gelatine, 14 % Wasser und 1 % Farbstoff.
de.wikipedia.org

"Gelatine" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski