Translations for „Inventar“ in the German » Dutch Dictionary

In·ven·ˈtar <Inventars, Inventare> [ɪnvɛnˈtaːɐ̯] N nt

1. Inventar:

Inventar

inventaris

Inventar

boedelbeschrijving

ein Inventar erstellen

de inventaris opmaken

ein Inventar erstellen

inventariseren

2. Inventar:

Inventar

inventaris

Inventar

inboedel

Inventar

bezittingen

lebendes/totes Inventar

levende/dode have

Usage examples with Inventar

ein Inventar erstellen

de inventaris opmaken

lebendes/totes Inventar

levende/dode have

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihr Inventar wurde an Kirchen der Umgebung verteilt.

de.wikipedia.org

Der Pächter ist berechtigt, das Inventar zu nutzen, und verpflichtet, das Inventar nach Beendigung des Vertrags zurückzugeben.

de.wikipedia.org

Zwar existiert kein systematisches Inventar, doch wurden bisher mindestens 324 Arten nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Nach dem Inventar von 1811 waren drei Glocken vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Inventare der Kirchen, die während der Reformation zerstört bzw. verkauft worden waren, mussten abgeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Waffen und Gegenstände müssen vor Beginn des jeweiligen Kapitels ausgewählt und im begrenzten Inventar untergebracht werden, wobei jede Figur ihren eigenen Inventarplätze hat.

de.wikipedia.org

Das gesamte Inventar wurde verkauft, Kloster und Kirche im Jahr 1801 abgerissen.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner entfernten sämtliches Inventar und ersetzten dieses im Frühjahr 1946 wieder.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung blieb größtenteils erhalten, das Inventar stammt aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Trat im Gutshof ein Besitzerwechsel ein, so wurden die Leibeigenen wie lebendes Inventar an den neuen Herrn weitergegeben.

de.wikipedia.org