Translations for „Jugendalter“ in the German » Dutch Dictionary

ˈJu·gend·al·ter N nt

Jugendalter

jeugdige leeftijd

Jugendalter

jeugd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieses Kind wird nur Waise genannt, wenn der Verlust der Eltern während der Kindheit oder im Jugendalter stattfand.

de.wikipedia.org

Die Madelung-Deformität entsteht erst während des Jugendalters, sie ist im Kindesalter noch nicht vorhanden (obwohl sie oft als angeborene Deformität bezeichnet wird).

de.wikipedia.org

Sie war die Tochter wohlhabender adeliger Eltern, drei ihrer Geschwister verstarben bereits im frühen Jugendalter.

de.wikipedia.org

Er hält dagegen, dass sich die Soziologie nicht länger in einem unreifen Jugendalter befinde, das noch zur Physik aufschließen muss.

de.wikipedia.org

Neuerdings wird daher die Erweiterung der Indikationsstellung zur Tonsillotomie im Kindes- und Jugendalter auch bei rezidivierenden und chronischen Tonsillitiden beschrieben.

de.wikipedia.org

Nachdem sie im Schüler- und Jugendalter einige nationale Wettkämpfe sehr erfolgreich bestritt, wurde sie 2010 in die thailändische Gewichtheber-Nationalmannschaft berufen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an die Probeentnahme oder Operation erfolgt im Kindes- und Jugendalter immer eine Polychemotherapie unter Kombination verschiedener Zytostatika.

de.wikipedia.org

Bei beiden Klubs kam er bereits im Jugendalter zu ersten Ligaeinsätzen.

de.wikipedia.org

Im Jugendalter musste er bei der Mutter als Landarbeiter für die Familie sorgen.

de.wikipedia.org

Dabei liegt ein besonderer Fokus auf der Demokratieförderung im Kinder- und Jugendalter.

de.wikipedia.org