German » Dutch

Translations for „Kapuziner“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ka·pu·ˈzi·ner <Kapuziners, Kapuziner> [kapuˈ͜tsiːnɐ] N m

1. Kapuziner (Mönch):

Kapuziner
kapucijn

2. Kapuziner A (Milchkaffee):

Kapuziner
koffie verkeerd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gerade die einfache Art der Kapuziner, die dem evangelischen Geist entgegenkam, sollte die Bürger zur katholischen Kirche zurückführen.
de.wikipedia.org
1901 fand eine Volksmission durch Kapuziner statt, 1922, 1934, 1950 und 1978 wurden erneut Volksmissionen abgehalten.
de.wikipedia.org
1886 konnten die Kapuziner wieder die Wallfahrtskirche übernehmen, dieses Mal für mehr als 100 Jahre.
de.wikipedia.org
Die Kirche gehört zur ersten steirischen Niederlassung der Kapuziner, die 1600–1602 errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Die Kapuziner fällten eine imposante Zeder im Klosterhof, verkauften das kostbare Holz einem ortsansässigen Schreiner und nahmen neben anderen Kunstgegenständen ein vermeintliches Dürerbild mit.
de.wikipedia.org
Der Kapuziner meinte jedoch, er könne dies durchaus tun, er müsse es einfach dorthin rollen.
de.wikipedia.org
Die Kapuziner kauften noch den daneben liegenden Kallerhof dazu.
de.wikipedia.org
Die im und beim Schloss lebenden Menschen wurden seelsorgerisch zunächst von Kapuzinern, im 19. Jahrhundert von Hofkuraten betreut.
de.wikipedia.org
Offenbar entstand diese Krippe für ein Kapuzinerkloster, da unter den Figuren auch zwei Kapuziner dargestellt sind.
de.wikipedia.org
Die Kirchen und die Pfründen wurden den Kapuzinern übergeben und die österreichischen Amtleute kehrten zurück.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Kapuziner" in other languages

"Kapuziner" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular