Translations for „Mutterland“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

moederland

Mutterland nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Besonders das griechische Mutterland wurde immer wieder von den Diadochen mit Spenden bedacht.

de.wikipedia.org

Da man sich in der Kolonie nicht einigen konnte, wurde im Mutterland eine neue Regelung für die Verwaltung der Kolonien erarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Liste der Flaggen nichtselbständiger Gebiete zeigt und erläutert Flaggen und Wappen von außerhalb des jeweiligen Mutterlandes gelegener Gebiete.

de.wikipedia.org

Der Kontakt mit dem Mutterland hielt sich über Jahrhunderte und erlosch, soweit nachgewiesen, erst im 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die britische Armee verlegte sämtliche Verbände ins Mutterland zurück.

de.wikipedia.org

Die Truppen der Kapkolonie erhielten keine Hilfe aus dem britischen Mutterland.

de.wikipedia.org

Etwa 3500 Panzerbüchsen wurden produziert und ausschließlich an Einheiten auf dem japanischen Mutterland ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Diese siedeln dort nicht, sondern kehren nach gewisser Zeit ins Mutterland zurück und werden von anderen Beamten abgelöst.

de.wikipedia.org

Die meisten Enklaven waren auch wirtschaftlich von ihrem Mutterland abgeschnitten.

de.wikipedia.org

Der Autonomiestatus änderte sich 1951 durch die Anbindung ans portugiesische Mutterland als portugiesische Überseeprovinz.

de.wikipedia.org