Translations for „Petersilie“ in the German » Dutch Dictionary

Pe·ter·ˈsi·lie <Petersilie, Petersilien> [petɐˈziːli̯ə] N f

Petersilie

peterselie

ihm ist die Petersilie verhagelt

hij is terneergeslagen [o. teleurgesteld]

Usage examples with Petersilie

ihm ist die Petersilie verhagelt

hij is terneergeslagen [o. teleurgesteld]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während die Esser ihre Kartoffeln selbst pellen, wird der Topf vom Feuer genommen, das Krabbenfleisch und gehackte Petersilie in die Soße gegeben und kurz ziehengelassen.

de.wikipedia.org

Andere Kombinationen beinhalten Senf oder Kräuter (z. B. Dill oder Petersilie).

de.wikipedia.org

Traditionell wird mit Petersilie und gerösteten Semmelwürfeln angerichtet.

de.wikipedia.org

Hauptbestandteile der Füllung sind u. a. Salami, #Spinat, Eier, Maronen, Sultaninen, Käse, Petersilie und verschiedene Gewürze.

de.wikipedia.org

Dazu passen Kräuter, wie Basilikum, Petersilie oder Schnittlauch, Brotwürfel, Käse, Pilze, Zwiebeln, auch Tomaten, Spinat und andere Gemüse sowie Speck, Schinken, Nordseekrabben oder Garnelen (Shrimps).

de.wikipedia.org

Der Brotsalat besteht aus Minze, Petersilie, Eissalatblättern, Tomaten, Gurke und gewürfelten Fladenbrot.

de.wikipedia.org

Traditionell besteht es frisch aus Petersilie, Thymian und einem Lorbeerblatt.

de.wikipedia.org

Typische Gewürze sind Salz, Pfeffer und gehackte Petersilie.

de.wikipedia.org

Seltener ist die Verwendung von Petersilie und Sellerie für Fleischsuppen, diese werden aber auch dort nur selten eingesetzt.

de.wikipedia.org

So kongruiert etwa im Deutschen das Adjektivattribut mit dem Bezugsnomen im Genus: frisch er Salbei – frisch e Petersilie – frisch es Basilikum.

de.wikipedia.org