Translations for „Reiseleiter“ in the German » Dutch Dictionary

ˈRei·se·lei·ter(in) N m(f)

Reiseleiter(in)

reisleider(reisleidster) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hilfsangestellte, Lernpersonal und beschäftigte Rentenbezüger sowie Reiseleiter werden separat als besondere Dienstverhältnisse aufgeführt und haben teilweise keinen Anspruch auf diese Leistungen.

de.wikipedia.org

Der Reiseleiter verspricht ihnen noch vor Reisebeginn eine vergnügliche, romantische und mysteriöse Erlebnisreise und preist den geheimnisvollen übernatürlichen Charakter des Eilandes.

de.wikipedia.org

200 Reiseleiter und 150 geistliche Begleiter sind dafür engagiert.

de.wikipedia.org

Ein Reiseleiter gab Hintergrundinformationen und Anekdoten zur Strecke und den umliegenden Sehenswürdigkeiten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig hatte die italienische Kolonialmacht um 1929 auch unter den Libyern Kollaborateure gefunden, die als militärische Reiseleiter, Wachmänner, Spione, Berater oder Soldaten dienten.

de.wikipedia.org

Derzeit beschäftigt das Unternehmen weltweit ca. 38.000 Festangestellte sowie 14.000 befristete Mitarbeiter (Sprachlehrer und Reiseleiter).

de.wikipedia.org

2007 führte das Unternehmen mit 120 Reiseleitern Exkursionen auf 360 Routen in 90 Ländern durch.

de.wikipedia.org

In den siebziger Jahren, als seine Karriere als Schauspieler etwas stockte, war er als Reiseleiter tätig.

de.wikipedia.org

Alle Mitarbeiter auf den Schiffen - auch die Reiseleiter - arbeiten jedoch für Fremdfirmen.

de.wikipedia.org

Seit 2015 ist er als Referent und Reiseleiter zu verschiedenen historischen Themen tätig.

de.wikipedia.org