German » Dutch

Translations for „Rondo“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈRon·do <Rondos, Rondos> [ˈrɔndo] N nt MUS

Rondo
rondo nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von der Form her weist der Satz Merkmale der Sonatenform wie des Rondos auf.
de.wikipedia.org
Formal gesehen entsprechen die einzelnen Sätze den Strukturen wie der Sonatenhauptsatzform (Satz 1) oder einem Rondo (Satz 3) nicht vollständig.
de.wikipedia.org
Der lebhafte dritte Satz ist ein Rondo mit sonatenhaften Zügen und besitzt die Merkmale einer Tarantella.
de.wikipedia.org
Die Struktur des Satzes wird unterschiedlich als Variationssatz oder Rondo interpretiert.
de.wikipedia.org
Der Schlusssatz präsentiert ein effektvolles Rondo mit ungarisch gefärbten Tanzthemen, die im Wechselspiel zwischen Solovioline und Orchester fortentwickelt werden.
de.wikipedia.org
Als Rondo werden Kompositionen bezeichnet, die sich über idealtypische Formmodelle beschreiben lassen.
de.wikipedia.org
Der Schlusssatz in Form eines Rondos greift kaleidoskopartig auf Themen der vorangehenden Sätze zurück.
de.wikipedia.org
Dabei werden die einzelnen Formmodelle des Rondos jeweils variiert und demnach haben die einzelnen Modelle eine Substanzgemeinschaft.
de.wikipedia.org
In der Musik bezeichnet das Couplet außerdem die Strophenteile eines Rondos, die sich mit dem wiederkehrenden Refrain oder Ritornell abwechseln.
de.wikipedia.org
Der dritte Satz trägt lose die Form eines Rondos.
de.wikipedia.org

"Rondo" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski